金管演奏の原理
#9692
投稿者:
rosolino (2000/11/10 15:21)
Cloude Gordon の 『Brass playing is no harder than deep breathing』 が翻訳されて出版されたようです。訳者は杉山 正という Gordon本人 にずっと習っていた人が翻訳したようです。 http://www.kyobunkwan.co.jp/XBooks/korekara.html よんでみましたら、 ゴードンの教えといいますと、よく "Hi Note" だとか いわれるらしいですが、この本をよんでみますと、そんなことは 決してなく、金管 player としてどのように練習すれば、総合的に 優れたplayer になれるかということが自然現象と比較されていて よみやすくかいてありました。 中でも、舌の役割というのはかなり重要で、舌が音程を変化させる のであって、けっして、唇ではない というのは驚きでした。 また、如何に自分が呼吸について軽視していたかもわかって、 なんだか 得した気分です。 しかし、ノー プレッシャーシステムというのが ゴードンの先生 である、クラークが 正しく上達すれば、このように、軽く演奏する こともできる事をデモンストレーションするために、紐からつりさげた ラッパを吹いたのを、誤解され広まったものとはしりませんでしたなー。 クラーク自身もあのデモンストレーションは失敗だったといっていた そうです。 なんにせよ、間違った情報というのはおそろしいですね。 |