re:アーバン  #27665
投稿者: やちまう (2007/07/12 18:18)

なるほど、通訳のミスですか…。
その可能性は高そうですね。

もしそれが誤訳でないとしたら、その話のオチが欲しいところです。(笑)
オチどころのない小咄では消化不良になりますので。

--
やちまう
ymch@din.or.jp
http://www.din.or.jp/~ymch/trp/
http://ymch.jp/