re:歌詞みつけました。
#792
投稿者:
chot (5/26 22:19)
ありがとうございます。 早速、歌詞を見ながら、聴いてみます。 ヘレンメリルとは気がつかなかった、、、。彼女はスタンダードいっぱい歌ってますからね。 原曲は「He was too good to me」ですから、こちらが正解でしょう。 英語の曲の場合「Girl from Ipanema」が「Boy from Ipanema」に変わる事とか、当たり前になってますね。 内容的に問題ないんだろうか?とか思いますが。(アブナイ歌詞にならないのだろうか?) とにかくありがとうございました。 |